検索ワード: definizionedella (イタリア語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Finnish

情報

Italian

definizionedella

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フィンランド語

情報

イタリア語

nell’ambito del processo preparatorio per la definizionedella politica di sviluppo rurale dopo il 2006, la commissione si sta consultando con i vari portatori diinteressi.

フィンランド語

komissio kuulee kaikkia sidosryhmiä valmistellessaanmaaseudun kehittämispolitiikkaa vuoden 2006 jälkeiselle kaudelle.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la dichiarazione che esso si prefigge di manteneretassi di inflazione inferiori ma prossimi al 2 percento è del tutto coerente con la definizionedella stabilità dei prezzi annunciata nell’ottobre 1998 e riflette una piena continuità con laconduzione della politica monetaria degli annipassati.

フィンランド語

nämä päätökset,kuten niitä edeltänyt 50 peruspisteen koronalennus joulukuussa 2002, kuvastivat vuodenensimmäisellä puoliskolla yleistä arviota keskipitkän aikavälin inflaatiopaineiden kevenemisestä.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

150.l’analisi della commissione conclude chei servizi di telecomunicazioni su internet non soddisfano, in generale, le condizioni di definizionedella telefonia vocale e non possono quindi esseresoggetti alla regolamentazione settoriale.

フィンランド語

päätöksen kohteena olimaailmanlaajuinen televiestintäalan liittoutumakolmen vakiintuneen teleoperaattorin eli kpn:n(alankomaat), telian (ruotsi) ja swisscomin(sveitsi) välillä.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

area of special conservation interest (zona di particolare importanza per la conservazione)(rete smeraldo)birds directive (direttiva "uccelli")politica agricola comune dell’unione europea convenzione sulla diversità biologica (unced, rio de janeiro 1992)paesi dell’europa centrale e orientale confédération européenne des propriétaires forestiers (confederazione europea dei proprietaridi foreste)conferenza della parti comitato delle organizzazioni professionali agricole dell’unione europea direzione generale della commissione europea fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia comunità europea european environment agency (agenzia europea dell’ambiente)comunità economica europea valutazione di impatto ambientale european forest institute (istituto forestale europeo)fondo sociale europeo unione europea organizzazione delle nazioni unite per l’alimentazione e l’agricoltura ettaro direttiva "habitat"intergovernmental forum on forests (forum intergovernativo sulle foreste)intergovernmental panel on forests (gruppo intergovernativo sulle foreste)unione internazionale per la conservazione della natura ministerial conference on the protection of forests in europe (conferenza ministeriale sullaprotezione delle foreste in europa)member states (stati membri) (dell’ue)programma forestale nazionale (national forest programme)organizzazione non governativa sito di importanza comunitaria proposto (natura 2000)fondo europeo di sviluppo regionale regolamento per lo sviluppo rurale (rural development regulation)zona speciale di conservazione (natura 2000)gestione sostenibile delle foreste (sustainable forest management, secondo la definizionedella mcpfe)zona di protezione speciale (natura 2000, secondo la direttiva "uccelli")conferenza delle nazioni unite per l’ambiente e lo sviluppo commissione economica per l’europa delle nazioni unite programma delle nazioni unite per l’ambiente world wide fund for nature (fondo mondiale per la natura)

フィンランド語

area of special conservation interest (erittäin tärkeä suojelualue emerald-verkostossa)lintudirektiivi (birds directive)biologista monimuotoisuutta koskeva yleissopimus (convention on biological diversity, yk:n ympäristö- ja kehityskonferenssi unced, rio de janeiro 1992)confederation européenne des proprietaires forestiers (euroopan metsänomistajien liitto)conference of the parties (ilmastosopimuksen sopimuspuolten konferenssi)comité des organisations professionnelles agricoles de l’union européenne (eu-maiden tuottajajärjestöjen keskusjärjestö)euroopan aluetukirahasto euroopan ympäristövirasto (european environment agency)euroopan metsäinstituutti (european forest institute)euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahasto euroopan sosiaalirahasto euroopan talousyhteisö euroopan unioni euroopan yhteisö yk:n elintarvike- ja maatalousjärjestö (food and agriculture organization of the united nations)luontotyyppidirektiivi (habitats directive)hallitustenvälinen metsäfoorumi (intergovernmental forum on forests)hallitustenvälinen metsäpaneeli (intergovernmental panel on forests)maailman luonnonsuojeluliitto (international union for the conservation of nature)keski- ja itä-euroopan maat euroopan metsien suojelua käsittelevä ministerikokous (ministerial conference on the protection of forests in europe)eu:n jäsenvaltiot (member states)kansallinen metsäohjelma (national forest programme)kansalaisjärjestö (non-governmental organisation)euroopan komission pääosastoehdotettu yhteisön tärkeänä pitämä alue (natura2000 -verkostossa) (proposed site of community importance)maaseudun kehittämistä koskeva asetus (rural development regulation)erityisten suojelutoimien alue (natura2000 -verkostossa) (special area of conservation)kestävä metsänhoito (mcpfe:n määrittelemänä) (sustainable forest management)erityissuojelualue (natura2000 -verkostossa, liittyy lintudirektiiviin) (special protection area)yk:n ympäristö- ja kehityskonferenssi (united nations conference on environment and development)yk:n euroopan talouskomissio (united nations economic commission for europe)yk:n ympäristöohjelma (united nations environmental programme)maailman luonnonsäätiö (world wide fund for nature)eu:n yhteinen maatalouspolitiikkaympäristövaikutusten arviointi

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,780,065,614 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK