プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il gruppo di prodotti "detersivi per piatti" comprende:
tuoteryhmällä 'käsitiskiaineet'tarkoitetaan seuraavia tuotteita:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ii marchio si applica ai detersivi per lavastoviglie automatiche ad uso domestico
tämä ympäristömerkki voidaan myöntää kaikille tekstiilituotteille, kuten vaatteille, ungoille ja kankaille sekä sisustustekstiileille (lattiapäällysteitä lukuun ottamatta).
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
detergenti multiuso detersivi per piatti detergenti per servizi sanitari.
raakaaineista kaatopaikalle: kopiopaperin elinkaari
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
per%quot%detersivi per piatti%quot% si intende il seguente gruppo di prodotti:
tuoteryhmällä "käsitiskiaineet" (jäljempänä "tuoteryhmä") tarkoitetaan seuraavia tuotteita:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
marchio comunitario di qualità ecologica (ecolabel) per i detersivi per lavastoviglie
euroopan ympäristömerkki tekstiilituotteille
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
lavare i piatti β non è il tuo sport preferito, e nemmeno Íare il bucato.
■ se kuluttaa tavallista vähemmän sähköä käytön aikana ja lepotilassa
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
caratteristiche essenziali dei detersivi per lavastoviglie contrassegnati con ¡i marchio comunitario di qualità ecologica
tekstiilituotteille voidaan myöntää euroopan ympäristömerkki, jos ne täyttävät seuraavat ekologiset ja käyttökelpoisuutta koskevat arviointiperusteet
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
il suddetto gruppo di prodotti comprende sia i detersivi per uso privato che quelli per uso professionale.
tuoteryhmään kuuluvat sekä yksityis-että ammattikäyttöön tarkoitetut tuotteet.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
che stabilisce criteri ecologici aggiornati per l'assegnazione del marchio comunitario di qualità ecologica ai detersivi per bucato e modifica la decisione 1999/476/ce
tarkistetuista ekologisista arviointiperusteista yhteisön ympäristömerkin myöntämiseksi pyykinpesuaineille ja päätöksen 1999/476/ey muuttamisesta
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
che stabilisce i criteri ecologici per l'assegnazione del marchio comunitario di qualità ecologica ai detersivi per piatti
ekologisista arviointiperusteista yhteisön ympäristömerkin myöntämiseksi käsitiskiaineille
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
che stabilisce criteri ecologici aggiornati per l'assegnazione del marchio comunitario di qualità ecologica ai detersivi per piatti
tarkistetuista ekologisista arviointiperusteista yhteisön ympäristömerkin myöntämiseksi käsitiskiaineille
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
che proroga il periodo di validità della decisione 1999/476/ce che stabilisce i criteri per l'assegnazione di un marchio comunitario di qualità ecologica ai detersivi per bucato
ekologisista arviointiperusteista yhteisön ympäristömerkin myöntämiseksi pyykinpesuaineille tehdyn päätöksen 1999/476/ey voimassaoloajan jatkamisesta
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：