プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
d 65,3 milioni di curo per la costruzione e lo sfruttamento di una fabbrica di pasta per carta derivata dall'eucalipto;
lissabonin strategiaa koskevasta päätöslauselmasta, joka annettiin vastauksena komission valmistelevaa lausuntoa koskeneeseen pyyntöön.
l' «eucalyptus globulus oil» è l'olio volatile ottenuto dalle foglie fresche dell'eucalyptus globulus e altre specie di eucalipto
eucalyptus globulus oil on eucalyptus globulus -eukalyptyksen ja muiden eukalyptus-lajien tuoreista lehdistä saatava haihtuva öljy
sarà necessario condurre delle ricerche al fine di ottenere specie vegetali a rapida crescita, come l' eucalipto, e di sviluppare centrali alimentate direttamente con tali combustibili vegetali o centrali di metanizzazione il cui metano potrebbe essere impiegato per altre centrali termiche.
asiaa on tutkittava, jotta saataisiin nopeakasvuisia puulajeja, kuten eukalyptuksia, ja kehitettävä voimaloita, joissa hyödynnetään näiden kasvien suoraa palamista ja biokaasua, metaania, jota voitaisiin eristää muiden lämpövoimaloiden luomiseksi.
estratti per concia di origine vegetale; tannini e loro sali, eteri, esteri e altri derivati, esclusi gli estratti tannici di eucalipto, estratti tannici derivati dal gambier e dai frutti di mirobalano ed altri estratti per concia di origine vegetale
kasviperäiset parkitusuutteet; tanniinit ja niiden suolat, eetterit, esterit ja muut johdannaiset, ei kuitenkaan eukalyptusperäiset parkitusuutteet, gambiiri- ja myrobalaanihedelmäperäiset parkitusuutteet ja muut kasviperäiset parkitusuutteet