検索ワード: intrinseca (イタリア語 - フィンランド語)

peep-intrinseca
intrinsic positive-pressure ventilation

proprietà intrinseca
aineen sisäinen ominaisuus

sicurezza nucleare intrinseca
ydinturvallisuus

circuito di sicurezza intrinseca
luonnostaan vaaraton suojapiiri

organismi a resistenza intrinseca:
luontaisesti resistentit organismit grampositiiviset aerobiset lajit enterococcus faecium

perdita intrinseca della connessione
sisäinen jatkosvaimennus

sicurezza nucleare intrinseca ed estrinseca
ydinturvallisuus ja ydinturvajärjestelyt

si tratta di una contraddizione intrinseca.
se on luonnostaan ristiriitaista.

pertanto vi è un' intrinseca correlazione.
siltä osin on siis olemassa sisäinen yhteys.

• pericolosità intrinseca degli agenti chimici,
d"kemiallisille tekijöille ominainen vaarallisuus

la resistenza mlsb può essere intrinseca o inducibile.
mlsb- resistenssi voi olla joko konstitutiivista tai indusoituvaa.

dell'intrinseca natura delle infrazioni addebitate alla
kantajan viaksi katsottujen rikkomisten ominaisluonteen muuttaminen

sitratta di una componente intrinseca del nostro sistemademocratico.
se on olennainen osademokraattista järjestelmäämme.

stafilococchi meticillino-resistenti +# organismi a resistenza intrinseca:
metisilliiniresistentit stafylokokit + # synnynnäisesti resistentit organismit:

il resocortolo butirrato è un corticosteroide con elevata attività glucocorticoide intrinseca.
resokortolibutyraatti on kortikosteroidi, jolla on voimakas glukokortikoidivaikutus.

pericolo è la capacità intrinseca di un agente chimico di causare danni.
riski on kuitenkin miltei olematon, jos rikkihappo säilytetään tiiviissä turva-astioissa, prosessi on suljettu jne.

l ' interattività non è pertanto una caratteristica intrinseca della dvb-t.
interaktiivisuus ei sen vuoksi ole dvb-t-järjestelmän luontainen ominaisuus.

e) qualità intrinseca del progetto e relativo rapporto costo-efficacia;
e) hankkeen omat ansiot ja sen kustannus-hyötysuhde,

tabella a.2.1 — pericolosità intrinseca per inalazione delle sostanze chimiche (
taulukko a2.1 — kemiallisen tekijän hengittämisestä aiheutuva ominainen vaarallisuus (*)

– il forte accento posto sulla decentralizzazione intrinseca alla“unità nella diversità”,
– korostetaan vahvasti käsitteeseen "erilaisuudessaan yhdistynyt" olennaisesti sisältyvää hajauttamista,