検索ワード: irite (イタリア語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フィンランド語

情報

イタリア語

irite

フィンランド語

värikalvontulehdus

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

panoftalmite, irite, glaucoma

フィンランド語

kuulo ja tasapainoelin

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

panoftalmite, irite, glaucoma raro disturbi dell’ apparato uditivo e

フィンランド語

ist

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

edema maculare, irite, congiuntivite, ptosi palpebrale, disturbo corneale

フィンランド語

makulaödeema, värikalvontulehdus, sidekalvontulehdus, silmäluomen roikkuminen, sarveiskalvon haitta

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

panoftalmite, irite, glaucoma raro disturbi dell’ apparato uditivo e del labirinto

フィンランド語

kuulo ja tasapainoelin

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

irite, uveite, ipotonia dell’ occhio (vedere paragrafo 4.4)

フィンランド語

värikalvotulehdus, suonikalvoston tulehdus, silmän hypotensio (ks. kohta 4. 4)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

in pazienti con fattori accertati di predisposizione al rischio di irite/ uveite, duotrav può essere utilizzato con cautela.

フィンランド語

duotrav- valmistetta voidaan antaa varovaisuutta noudattaen potilaille, joilla on tunnettuja iriitille tai uveiitille altistavia riskitekijöitä.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

4 eventi oculari ai pazienti in trattamento con cidofovir devono essere richiesti esami oftalmologici di follow-up su base regolare per la possibile comparsa di uveite/ irite e ipotonia oculare.

フィンランド語

silmätapahtumat sidofoviiriä saavaa potilasta on kehotettava käymään säännöllisesti silmätutkimuksissa, jotta mahdollisesti ilmenevä uveiitti/ iriitti ja silmän hypotonia havaitaan.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

4 patologie dell’ occhio cheratite puntata, dolore oculare, offuscamento della vista, prurito oculare, comuni: secchezza oculare, sensazione di corpo estraneo nell’ occhio, formazione di croste sul bordo palpebrale irite, cheratite, depositi corneali, versamento coroideo, secrezione oculare, non comuni: fotofobia, irritazione oculare, congiuntivite allergica, disagio oculare, disturbi alle palpebre, aumento della lacrimazione e iperemia congiuntivale

フィンランド語

4 ruoansulatuselimistö pahoinvointi, kuiva suu melko harvinainen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,792,518,634 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK