検索ワード: ok (イタリア語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フィンランド語

情報

イタリア語

ok

フィンランド語

ok

最終更新: 2016-12-14
使用頻度: 13
品質:

イタリア語

& ok

フィンランド語

& hyväksy

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

ok.. connesso

フィンランド語

ok.. yhdistetty

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

salvataggio immagine ok

フィンランド語

kuvan tallennus ok

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ok: sempre riuscito

フィンランド語

virheetön toiminta

最終更新: 2009-12-10
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

kppp: file di regole ok

フィンランド語

kppp: sääntötiedosto on ok

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ok: il valore è normale

フィンランド語

säännöllinen toiminta

最終更新: 2009-12-10
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ok, il prezzo è giusto!

フィンランド語

mitä maksaa

最終更新: 2012-10-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

qui non siamo all' ok corral.

フィンランド語

tässä ei nyt ole kyse mistään tulitaistelusta.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

bleomycin-teva práš ok na injekč ný roztok

フィンランド語

myyntiluvan haltija

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

una volta applicate tutte le modifiche, fare clic su ok.

フィンランド語

kun olet suorittanut kaikki muutokset, napsauta ok-painiketta.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

ok per inviare questi come allegati? [y/n]

フィンランド語

sopiiko näiden lähettäminen liitteinä? [y/n] (y=kyllä, n=ei)

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

ok@action refresh download list every x (seconds)

フィンランド語

ok@ action refresh download list every x (seconds)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

guc 160/27.5.1998 com(199s)232 sulle malattie ok

フィンランド語

eyvlc 160/27.51998 k0m(i998)232 tiedote 4­1998,1.2.142 k0m(i998)643

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

contrassegnati sul retro dalle lettere ok:-protokollausweis für ortskräfte (seit 1999)

フィンランド語

(matkustusasiakirja — 28.7.1951 tehty yleissopimus) (sininen kirjanen)

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

inserite il vostro disco di ripristino di truecrypt nel lettore cd/dvd e fate click su ok per verificarlo.

フィンランド語

aseta truecrypt pelastuslevy cd/dvd asemaan ja paina ok tarkistaaksesi sen.

最終更新: 2016-12-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dopo aver fatto click su ok, dovete selezionare un nome file per il nuovo file immagine iso per il disco di ripristino di truecrypt ed il percorso dove volete salvarlo.

フィンランド語

kun olet painanut ok, valitse tiedoston mini uudelle truecrypt pelastuslevyn iso imagelle ja talletus sijainti sille.

最終更新: 2016-12-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

-questo documento corrisponde alla vecchia tessera gialla per i collaboratori delle ambasciate assunti in loco ed è contrassegnato sul retro dalle lettere ok.

フィンランド語

-kyseinen asiakirja vastaa ulkomaanedustustojen paikalta palkattujen työntekijöiden tähänastista keltaista henkilötodistusta. sen kääntöpuolelle merkitään kirjaimet ok.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

bene, direte voi, ok, si tratta semplicemente di un altro modo per ribaltare i costi, allora le imprese addebiteranno tariffe più elevate.

フィンランド語

selvä, mietitte itseksenne, se on vain yksi tapa kaunistella hintoja, yritykset ottavat sitten korkeampia puhelumaksuja.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

avvertenza: durante i prossimi passi, il disco di ripristino di truecrypt non deve essere nel drive, altrimenti non sarà possibile completare i passi correttamente.rimuovetelo ora dal drive e conservatelo in un posto sicuro, quindi fate click su ok.

フィンランド語

varoitus: seuraavan kohdan aikana, truecrypt pelastuslevy ei pidä olla asemassa. muutoin, ei ole mahdollista lopettaa vaihetta virheettömästi.poista se nyt asemasta ja tallenna turvalliseen paikkaa. paina ok.

最終更新: 2016-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,746,410,960 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK