検索ワード: posso ricevere (イタリア語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Finnish

情報

Italian

posso ricevere

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フィンランド語

情報

イタリア語

ricevere

フィンランド語

saada

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

come ricevere focetria

フィンランド語

miten focetria- valmistetta saadaan

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

ricevere il vaccino.

フィンランド語

9: lle.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

dividendi da ricevere;

フィンランド語

osinkosaamiset

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

non deve ricevere lucentis

フィンランド語

sinun ei tule saada lucentis- valmistetta

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

come ricevere optimark 4.

フィンランド語

miten optimark annetaan 4.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

desidero ricevere regolarmente:

フィンランド語

haluan saada säännöllisesti seuraavat julkaisut:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

ricevere tutte le notifiche

フィンランド語

vastaanottaa tiedoksiantoja

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- swapsda ricevere . . . . . . . . . . . . .

フィンランド語

- saamiset erääntyvästä antolainauksesta . . . . . . . . . . . . .

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

clienti-effetti da ricevere

フィンランド語

myyntivekselisaatavat

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

desidero ricevere regolarmente eur­op

フィンランド語

afganistanin talebania koskeva lento­kielto ja varojen jäädyttäminen, eyvl l294,1999.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

desidererei ricevere risposte concrete.

フィンランド語

haluaisin saada selkeät vastaukset.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

quali informazioni potrete ricevere?

フィンランド語

millaista tietoa voit saada?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

tutti debbono ricevere pari trattamento.

フィンランド語

kaikkia on kohdeltava samoin.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

desidero ricevere regolarmente eur­op news:

フィンランド語

haluan tilata eur­op newsin:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

posso ricevere dalla commissione una risposta precisa al riguardo entro la conclusione della discussione?

フィンランド語

voisinko saada komissiolta tarkan vastauksen tähän keskustelun loppupuolella?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

posso ricevere dalla commissione una risposta precisa al riguardo entro la conclusione della discus sione?

フィンランド語

voisinko saada komissiolta tarkan vastauksen tähän keskustelun loppupuolella?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

posso garantirle che riceverà la considerazione che merita.

フィンランド語

voin vakuuttaa teille, että asiaa tarkastellaan sen edellyttämällä tavalla.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

quali soggetti possono ricevere l'assistenza legale?

フィンランド語

kenellä on oikeus oikeusapuun?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

attualmente, mentre mia moglie guarda e i nipotini guardano il canale che trasmette cartoni animati in digitale, io posso comunque ricevere i notiziari su uno dei cinque canali analogici.

フィンランド語

tällä hetkellä, jos vaimoni katselee tosi-tv-sarjaa ja lapsenlapsemme katselevat piirrettyjä digitaaliselta kanavalta, voin silti katsella uutisia joltain viidestä analogisesta kanavasta.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,125,019 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK