人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
possible effects of emu on the eu banking systems in the medium to long term , febbraio 1999 .
possible effects of emu on the eu banking systems in the medium to long term . helmikuu 1999 .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
2.7 tutti i siti web "certificati" riguardanti prodotti farmaceutici e terapie mediche dovrebbero esortare esplicitamente il pubblico a discutere con un medico o con un farmacista le informazioni ivi contenute o i problemi eventualmente riscontrati nella terapia. il rapporto 2003 dell'oms intitolato adherence to long term therapies -evidence for action ("le terapie di lunga durata: perché è necessario intervenire") ha sottolineato i gravi problemi che insorgono a causa della mancata osservanza dei cicli di terapia a lungo termine in caso di patologie croniche. ciò non comporta soltanto uno spreco di risorse, ma anche una minaccia al futuro stato di salute dell'individuo.
2.7 kaikkien "hyväksyttyjen" lääketuotteita ja lääketieteellisiä hoitoja koskevien internet-sivujen tulisi sisältää suositus, että ihmiset keskustelisivat tiedoista ja lääkkeiden käyttöön liittyvistä ongelmistaan lääkärinsä tai apteekkarinsa kanssa. vuonna 2003 julkaistussa maailman terveysjärjestön who:n raportissa adherence to long term therapies – evidence for action korostetaan vakavia ongelmia, joita syntyy siitä, että kroonisista sairauksista kärsivät eivät noudata pitkäaikaista lääkitystään. tämä on paitsi resurssien tuhlausta, myös uhka kyseisen yksilön terveydelle.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。