検索ワード: spam (イタリア語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フィンランド語

情報

イタリア語

spam

フィンランド語

roskaposti

最終更新: 2016-12-14
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non spam

フィンランド語

tämä ei ole roskapostia

最終更新: 2016-12-14
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

spam/ ham

フィンランド語

roskaposti/ ei roskaposti

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mostra spam

フィンランド語

näytä roskaposti

最終更新: 2010-01-11
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

segna come spam

フィンランド語

merkitse roskapostiksi

最終更新: 2010-01-11
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

icona spam/ ham

フィンランド語

roskaposti/ ei roskaposti - kuvake

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

segna come non spam

フィンランド語

poista roskapostimerkintä

最終更新: 2010-01-11
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gestione spam non certo

フィンランド語

roskapostin (epävarma) käsittely

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

procedura guidata anti-spam

フィンランド語

ohjattu roskapostin suodatus

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

sposta lo spam nel cestino

フィンランド語

siirrä roskapostit roskakoriin

最終更新: 2010-01-11
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sposta lo spam & probabile in:

フィンランド語

siirrä todennäköiset roskapostiviestit kansioon

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

non preoccupatevi, non vi manderemo spam!

フィンランド語

voit olla huoleti – emme lähetä roskapostia.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

le comunicazioni commerciali indesiderate (spam)

フィンランド語

ei-toivottu kaupallinen viestintä eli roskaposti (”spam”)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

& segna i messaggi classificati spam come letti

フィンランド語

& merkitse tunnistetut roskapostiviestit luetuiksi

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

opzioni avanzate per la gestione dei messaggi di spam

フィンランド語

roskapostiviestien käsittelyn hienosäätöasetukset

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mostra lo stato dello spam nelle intestazioni eleganti

フィンランド語

näytä roskapostin tila otsikkotiedoissa

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

benvenuto nella procedura guidata anti-spam di kmail

フィンランド語

tervetuloa ohjattuun roskapostin suodatustoimintoon

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

-nell'inviare comunicazioni indesiderate (spam) [27];

フィンランド語

-ei-toivotun viestinnän (roskapostin) lähettäminen [27]

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

seleziona uno strumento da utilizzare per il riconoscimento dello spam e poi vai alla pagina successiva.

フィンランド語

valitse roskapostin tunnistamiseen käytettävät työkalut ja siirry seuraavalle sivulle.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

l’osservatorio faceva inoltre un riferimento generico ai circa 300 messaggi spam che esso riceveva quotidianamente.

フィンランド語

eumc huomautti yleisesti saavansa noin 300 roskapostiviestiä päivittäin.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,744,036,686 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK