検索ワード: 3 originali del contratto (イタリア語 - フランス語)

del contratto.
- c'est dans le contrat.

- del contratto.
- du contrat.

fine del contratto
fin du contrat

gestore del contratto
gestionnaire du contrat

dimentichiamoci del contratto.
oublions le contrat.

importo del contratto (€)
montant du contrat (€)

dimensioni originali del video in pixel
taille originale de la vidéo en pixels

hai davanti i progetti originali del reattore.
tu sais que tu regardes là les plans de construction originaux pour ce réacteur.

sono le impronte originali del nostro falsario?
c'est la planche originale pour notre faussaire ?

(3) originali di opere artistiche, letterarie o di intrattenimento;
(3) machines et équipements;

ho rivoltato l'appartamento e ho trovato la copia originale del contratto.
j'ai fouillé l'appartement et j'ai trouvé le bail original.

viene effettuata un'analisi per accertare la corrispondenza ai dati del contratto originale.
l'analyse permet de vérifier si le produit correspond aux données du

e' il contratto originale del conto dei thomas.
c'est la signature originale du contrat du compte de thomas.

originale del progetto
minute

sto originale del consiglio.
relatifs au texte original rédigé par le con­seil.

l'armatore e il marittimo interessato dispongono entrambi di un originale del contratto di lavoro marittimo;
l’armateur et le marin détiennent l’un et l’autre un original signé du contrat d’engagement maritime;

la versione originale del 1953.
- oh, ouais. des bulles ça va ?

il serpente originale del paradiso.
le serpent originel du jardin d'eden.

- locazione originale del prigioniero.
- lieu d'origine de l'actif ? - ottawa.

- la ripartizione originale del casting.
- la répartition originale du casting.