人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
a funzionamento pneumoidraulico
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
ascensore a funzionamento continuo
ascenseur à marche continue
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
a. funzionamento delle istituzioni
a. fonctionnement des institutions
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
b) istituzioni a funzionamento diurno
(ï) etablissements de plus grande ou de plus petite capeité d'accueil (2) nursing homes
reattore termonucleare a funzionamento continuo
réacteur thermonucléaire à fonctionnement continu
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
a — funzionamento e finanziamento della pesc
a — fonctionnement et financement de la pesc
generatore di codici a funzionamento sincrono
générateur de codes à fonctionnement synchrone
apparecchi di pesatura a funzionamento non automatico
instruments de pesage à fonctionnement non automatique
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
strumenti per pesare a funzionamento non automatico:
instruments de pesage non automatiques
selezionatrice ponderale di classificazione a funzionamento continuo
trieuse pondérale de classement à fonctionnement continu
gli strumenti per pesare a funzionamento non automatico,
90/384/cee (instruments de pesage à fonctionnement non automatique),
最終更新: 2017-04-08 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
strumento a funzionamento meccanico con penetrazione nel cervello
instrument mécanique perforant le cerveau
bruciatore di accensione a funzionamento limitato al tempo d
brûleur d'allumage à fonctionnement limité au temps d'alluma
dispositivo di stordimento a funzionamento in bagno d'acqua
étourdisseur à bain d'eau
allegato mi-006 - strumenti per pesare a funzionamento automatico
annexe mi-006 - instruments de pesage à fonctionnement automatique
diodo a giunzione p-n a funzionamento dipendente dalla temperatura
diode à jonction p-n dépendante de la température
最終更新: 2014-11-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
apparecchio per le lavanderie a funzionamento automatico mediante introduzione di moneta
laveuse automatique à jeton
le direttive si applicano agli strumenti per pesare a funzionamento non automatico.
les directives s'appliquent à tous les instruments de pesage à fonctionnement non automatique.
la commissione istituirà infatti nuovi comitati consultivi a funzionamento più semplice.
la commission prévoit en effet de créer ellemême de nouveaux comités consultatifs dont le fonctionnement sera simplifié.
— strumenti di pesatura a funzionamento non automatico (sommario 1.8);
— les instruments de pesage à fonctionnement non automatique (résumé 1.8);
la direttiva si applica a tutti gli apparecchi di pesatura a funzionamento non automatico.
la directive s'applique à tous les instruments de pesage à fonctionnement non automatique.