検索ワード: accessione (イタリア語 - フランス語)

accessione
accession

pre-accessione: ispa
préadhésion — ispa

diritto d'accessione
droit d'accession

accessione a beni immobili
accession sur choses immobilières

georgia - accessione all'omc
géorgie accession à l'omc

atto di accessione della svezia
acte d'adhésion de la suède

omc - accessione del kirghizistan e della lettonia
omc - accession du kirghizstan et de la lettonie

-convenzione di lomé - 2° aggiornamento -accessione
dominique - cacao — 3e mise à jour - convention de lomé — mise a _bar_our acces-

accessione di oman all'organizzazione mondiale del commercio
accession d'oman à l'organisation mondiale du commerce

-accessione —dominica — gibiiti —isole salomone
accord relatif aux produits 1979 ­ convention de lomé i — 1976 ­ convention de lomé ii — ■ 1979 ­ voir aussi congo­brazzaville ­ cee ­ ­ accord, sucre de canne ­ ­ ­ prix

accordo, accessione alla convenzione di lomé - 1976 - aggiornamento
­ ­ finlande ­ ­ islande • ­ israël ­ ­ maroc ■ ­ norvège ­ ■ portugal

accessione della moldova all'organizzazione mondiale del commercio
accession de la moldavie à l'organisation mondiale du commerce

accessione della moldova all'organizzazione mondiale del commercio x
accession de la moldavie à l'organisation mondiale du commerce x

(*) cfr. strumento di accessione a pag. 95 della presente raccolta.
(*) cf. instrument d'accession p. 95 du présent recueil.

accessione della giordania all'organizzazione mondiale del commercio (omc)
accession de la jordanie à l'organisation mondiale du commerce (omc)

la strategia per l'accessione è stata adottata al consiglio di essen nel dicembre 1994.
la stratégie d'adhésion a été adoptée au conseil de essen en décembre 1994.

protocollo di accessione della colombia all'accordo generale sulle tariffe doganali c sul commercio
80/1186/cee: décision du conseil, du 16 décembre 1980, relative à l'association des pays et territoires d'outre­mcr à la communauté économique européenne

protocollo di accessione del regno del marocco all'accordo generale sulle tariffe doganali c sul commercio
protocole d'accession du royaume du maroc à l'accord général sur les tarifs douaniers et le commerce

s’ impongono una maggiore selettività e la ricerca di metodi per ridurre questo genere di catture accessione.
une sélectivité renforcée et des recherches s’ imposent pour mettre au point des techniques de réduction des prises accessoires.

la domanda di accessione alla convenzione acp-cee di lomé, presentata dalle isole salomone, è approvata.
est approuvée la demande d'accession à la convention acp-cee de lomé introduite par les iles salomon.