検索ワード: affiancati (イタリア語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

affiancati.

フランス語

approche.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- affiancati.

フランス語

- plus près.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

affiancati scambiando

フランス語

cote à cotisme

最終更新: 2013-08-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

affiancati alla cabina.

フランス語

reste le long de la cabine.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

o saranno affiancati?

フランス語

ou ils seront côte à côte ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

-affiancati alla cabina!

フランス語

remonte le long.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

pneumatici gemelli affiancati

フランス語

pneus jumelés

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

affiancati a quello là.

フランス語

longez celui-ci !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

convogli affiancati a tre file

フランス語

convois sur trois largeurs.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ci ha affiancati un cinese.

フランス語

un chinois nous a tiré dessus.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

convogli affiancati a due file;

フランス語

convois en formation à couple;

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

circolare affiancati ove sia vietato

フランス語

circuler de front lorsque cela est interdit

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

affiancati, ma due mondi distinti.

フランス語

royaume des fées ... qui sont voisins... forêt sombre ... mais que tout sépare.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

avvicinati, affiancati a quello li'!

フランス語

rapproche-toi ! mets-toi à côté de celui-ci !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

se ci fossimo affiancati al camion...

フランス語

si on avait longer le camion...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

da qualestruttura dovrebbero essere affiancati?

フランス語

pourquoi des villes se trouvant dans une situation assez comparable à la vôtre ont­elles relevé un tel défi?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dissabbiatore formato da condotti chiusi affiancati

フランス語

dessableur à canaux fermés

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dai, affiancati, andiamo, andiamo, andiamo!

フランス語

allez, sur le côté, allez, allez, allez !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

affiancati a lui. non la passera' liscia.

フランス語

t'as toujours pas de chum !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

convogli affiancati a due file ≤ 193 × 22,90

フランス語

convois à couple ≤ 193 × 22,90

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,033,004,742 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK