検索ワード: allora o ci sposiamo li in marocco o in italia (イタリア語 - フランス語)

e mi sento vicino a coloro che in inghilterra, in spagna, in marocco o in giappone provano lo stesso sentimento.
est-il vraiment utile de jeter le mot raciste à la face de tous ceux qui ne sont pas particulièrement d'accord avec un point précis de ce sujet délicat ?

dichiarazioni del fornitore comprovanti la lavorazione o la trasformazione di cui sono stati oggetto nella comunità, in algeria, in marocco o in tunisia i materiali utilizzati, compilate in uno di questi paesi.
déclaration du fournisseur prouvant l'ouvraison ou la transformation subie dans la communauté, en tunisie, au maroc ou en algérie par les matières mises en œuvre, établie dans l'un de ces pays.

le disposizioni dell'accordo si possono applicare alle merci esportate dal marocco verso uno dei nuovi stati membri o da uno dei nuovi stati membri verso il marocco, che sono conformi alle disposizioni del protocollo n. 4 e che alla data dell’adesione si trovano in transito o in custodia temporanea, in un deposito doganale o in una zona franca in marocco o nel nuovo stato membro in questione.
les dispositions de l’accord peuvent être appliquées aux marchandises, exportées du maroc vers un des nouveaux États membres ou d’un de ces derniers vers le maroc, qui sont conformes aux dispositions du protocole 4 et qui, à la date de l’adhésion, se trouvent en transit ou en dépôt temporaire, en entrepôt douanier ou dans une zone franche au maroc ou dans ce nouvel État membre.

ai fini dell’applicazione dell'articolo 2, paragrafo 2, lettera b), le lavorazioni o trasformazioni effettuate nella comunità, in marocco o in algeria si considerano effettuate in tunisia, se i prodotti ottenuti subiscono lavorazioni o trasformazioni successive in tunisia.
aux fins de l'application de l'article 2, paragraphe 2, point b), les ouvraisons ou transformations effectuées dans la communauté, au maroc ou en algérie sont considérées comme ayant été effectuées en tunisie si les produits obtenus font l'objet d'ouvraisons ou de transformations ultérieures en tunisie.