検索ワード: astuzia (イタリア語 - フランス語)

che astuzia!
c'est malin, ça.

mister astuzia.
m. lumière.

che astuzia, ryan.
très astucieux, ryan.

- la mia astuzia.
mes bons mots.

con l'astuzia?
intelligence ?

- e' l'astuzia.
tout est dans la finesse.

[per l'astuzia? ]
a quoi sert un jeu si tu n'es pas là pour voir que tu as gagné ?

che astuzia grossolana.
quelle ruse grossière !

quale fine astuzia!
la ruse est finaude !

- batterla in astuzia.
- etre plus forte qu'elle.

devi superarlo in astuzia.
vous montrer plus rusée que lui.

con la vostra astuzia?
avec vos feintes? vos mensonges?

astuzia, farsa, inganno.
ruse. tromperie. subterfuge.

- e' una vecchia astuzia.
le coup classique. une assignation, c'est trop public.

dobbiamo agire con astuzia.
faut faire autrement.

ma che astuzia e astuzia!
pas question d' astuce !

- dovremo batterli in astuzia.
nous les déjouerons.

niente giocate d'astuzia?
pas de attrapez la queue du chat ?

per questo non serve astuzia.
pas besoin d'être intelligent pour ça.

- dobbiamo giocare d'astuzia!
on doit la jouer fine !