人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
attestato energetica
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
attestato di certificazione energetica
certificat de performance énergétique
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
attestato
attestation
最終更新: 2017-04-08 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
attestato sanitario
attestation de santé publique
最終更新: 2017-04-08 使用頻度: 12 品質: 参照: IATE
anno dell'attestato
millésime de l'année de l'attestation
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
attestato di esenzione
certificat d'exemption
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
attestato d'esattezza
attestation d'exactitude
attestato professionale federale
brevet fédéral professionnel
attestato del rendimento energetico
certificat de performance énergétique d'un bâtiment
attestato professionale federale,apf
brevet fédéral professionnel ep
attestato dell'autorità doganale
attestation des autorités douanières
attestato valido dieci giorni.
attestation valable dix jours.
最終更新: 2014-10-17 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
b: attestati di certificazione energetica
b: certificats de performance énergétique
最終更新: 2017-04-08 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
(seconda pagina dell'attestato)
(deuxième page de l'attestation)
最終更新: 2017-04-08 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
attestato dell'istituto d'insegnamento
attestation de l'établissement d'enseignement
affissione degli attestati di certificazione energetica
affichage des certificats de performance énergétique
l'obbligatorietà dell'attestato di certificazione del rendimento energetico,
la certification de la performance énergétique,
sistemi di controllo indipendenti per gli attestati di certificazione energetica e i rapporti di ispezione
systèmes de contrôle indépendants pour les certificats de performance énergétique et les rapports d’inspection
istemi di controllo indipendenti per gli attestati di certificazione energetica e i rapporti di ispezione.
des systèmes de contrôle indépendants pour les certificats de performance énergétique et les rapports d'inspection.
最終更新: 2017-04-25 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
i sistemi di controllo indipendenti per gli attestati di certificazione energetica e i rapporti di ispezione.
les systèmes de contrôle indépendants pour les certificats de performance énergétique et les rapports d’inspection.
il risparmio è calcolato confrontando gli attestati di prestazione energetica prima e dopo la ristrutturazione.”;
ces économies sont déterminées par comparaison des certificats de performance énergétique délivrés avant et après la rénovation.»;