検索ワード: attiva la modalità ordinamento (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

attiva la modalità ordinamento

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

attiva la modalità di test

フランス語

activer le mode de test

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

attiva la modalità dinamica.

フランス語

activer le mode dynamique.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

modalità di ordinamento

フランス語

mode de classement

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

attiva/ disattiva la modalità demo.

フランス語

lance ou arrête le mode de démonstration.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la modalità

フランス語

le mode d'interaction n'est pas connu.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

attiva la modalità finestra di selezione.

フランス語

basculer en mode « & #160; grossir une zone & #160; ».

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

attiva la "modalità segui il mouse".

フランス語

basculer en « & #160; mode de suivi de la souris & #160; ».

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

per la modalità 1

フランス語

pour le mode 1

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

e poi ecco che si attiva la "modalità genitore".

フランス語

et là, elle a subitement réactivé le mode parent.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

questo strumento attiva/disattiva la modalità traccia.

フランス語

cet outil bascule en mode tracé.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

attiva la modalità schermo intero con un doppio-clic

フランス語

passer en mode plein écran avec un double-clic

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la modalità di funzionamento;

フランス語

mode de fonctionnement,

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

abilita la modalità espressa

フランス語

activer le mode express

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

abbiamo cambiato la modalità.

フランス語

on a juste changé les circonstances.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cos'è la modalità privacy

フランス語

mode confidentiel

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- attivata la modalità riservata.

フランス語

nous sommes en mode manuel, talyn ne nous entendra pas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

• • • la modalità di finanziamento.

フランス語

• les modalités de financement.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la modalità gioco di avg firewall

フランス語

le mode jeu du pare-feu avg

最終更新: 2016-10-19
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

%1 imposta la modalità: %2

フランス語

%1 a mis le mode & #160;: %2

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

%s ha impostato la modalità %s

フランス語

%s a défini le mode %s

最終更新: 2016-10-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,793,911,933 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK