人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i miei amici
mes amies
最終更新： 2013-10-11
使用頻度： 1
品質：
i miei amici.
- mes amis...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 10
品質：
i miei amici
mes amis
最終更新： 2013-09-18
使用頻度： 1
品質：
- i miei amici.
- a pris qui ? - mes amis.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- i miei amici:
venez donc.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- i miei amici? !
mais ils sont ici !
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
e i miei amici.
et mes amis.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 3
品質：
con i miei... amici.
a mes... amis. je vois.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ecco i miei amici.
j'ai le record de la brigade.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
# vedo i miei amici #
♪ i see my friends ♪
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ah, i miei amici!
- ah, les amis !
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
tutti i miei amici.
tous mes amis.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 3
品質：
credo. i miei amici.
les copains.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- i miei amici fantasma.
mes amis les fantômes.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- adèle, i miei amici.
- adèle, mes amis.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
"ricordo i miei amici..."
"je me souviens de mes amis... "
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- perche' i miei amici?
- pourquoi à mes amis ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- mamma! - i miei amici...
regarde!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
sei tra i miei amici piu' stretti, adesso.
tu fais... tu fais parti de mon cercle d'amis proches maintenant.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ma sentitevi libero tra i miei amici più intimi.
ce sont mes amis.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：