検索ワード: bienvenue (イタリア語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

bienvenue.

フランス語

bienvenue.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

bienvenue chez nous

フランス語

bienvenue chez nous

最終更新: 2013-05-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ah, francia, bienvenue.

フランス語

la france !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

benvenuti, willkommen, bienvenue.

フランス語

welcome. wilkommen. bienvenue.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

allocution de bienvenue de m.

フランス語

allocution de bienvenue de m. dimitriadis, vice-président du cese

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

bienvenue au cabaret du ciel!

フランス語

bienvenue au cabaret du ciel !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mesdames, messieurs, signore e signori, bienvenue.

フランス語

mesdames et messieurs, bienvenue.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mi sento... veramente tanto bienvenue in sua presenza.

フランス語

on se sent vraiment le bienvenu en sa présence.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

le aveva suggerito la solstar? andrew goodman, bienvenue.

フランス語

il vous a mis dans solstar ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

adele gridera' e strillera' mille volte "bienvenue"

フランス語

adèle sautera de joie et criera mille fois "bienvenue "

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

bienvenue chez massimo restaurant. signor palmer, il suo tavolo e' pronto.

フランス語

m. palmer, votre table est prête.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sono francese, si'. sono lo chef nicolas saintcroix, proprietario e capo chef. - bienvenue.

フランス語

je suis chef nicolas saintcroix, propriétaire et cuisinier en chef.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

un sincero bienvenue a jean pierre dubois: commerciante mondiale di testate nucieari. ii suo motto è:

フランス語

cordiale bienvenue à j.p. dubois... qui vend des ogives au monde entier.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

crediamo che ha avuto inizio a causa di un piccolo trauma causato dall' incuranza dell' infermiera bienvenue che lo ha trasportato sulla sedia a rotelle.

フランス語

sans doute née de la petite blessure que l'infirmière bienvenue a causée par mégarde.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

bienvenue chez les roms, un blog pubblicato sul quotidiano la tribune de genève, ha scovato dei musicisti in ungheria che vanno sotto il nome di sárközy, e rilancia qualche arguta battuta:

フランス語

bienvenue chez les roms, publié par la tribune de genève, a déniché en hongrie des musiciens roms du nom de sárközy, qu'il nous fait écouter en commentant malicieusement :

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

fulgence bienvenüe

フランス語

bienvenüe

最終更新: 2012-09-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,799,611,974 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK