検索ワード: buona giorno (イタリア語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

buona giorno.

フランス語

t'en a mis du temps...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

buona

フランス語

vi)

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

buona.

フランス語

elle est bien bonne.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- buona? .

フランス語

- c'est bon.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- buona giorno, franz. - capitano.

フランス語

- bonjour, franz.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

buona sera. voglio dire, buon giorno...

フランス語

bonsoir, enfin, bonne journée...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sarà la mia buona azione del giorno.

フランス語

ce sera ma b.a. de la journée !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

buona fortuna per il primo giorno!

フランス語

wazowski, bonne première journée !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

buona fortuna per il suo primo giorno.

フランス語

bonne chance pour votre premier jour.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come? buona domanda, per un altro giorno.

フランス語

- bonne question pour un autre jour.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

buona fortuna per il tuo primo giorno, papa'.

フランス語

bonne chance, pour ton premier jour, papa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la pasta e' sempre piu' buona il giorno dopo.

フランス語

les pâtes sont meilleures réchauffées de toute façon.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ho una buona sensazione, ma lo sapro' tra qualche giorno.

フランス語

- on est avec toi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

("buona fortuna" nel giorno del tuo compleanno, in ebraico)

フランス語

mazel tov pour ta bar mitzvah."

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

beh, la buona notizia e' che domani hai il giorno libero.

フランス語

la bonne nouvelle, c'est que t'es dispo demain.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

anche se e' difficile trovarne di buona, al giorno d'oggi.

フランス語

mais on a du mal à en trouver, en ce moment.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' stato fortunato perchè non ho avuto la mira buona quel giorno.

フランス語

il a eu de la chance, je n'étais pas en forme !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

60 giorni per buona condotta.

フランス語

60 jours si il a un bon comportement.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

grazie amico giorno titi buona

フランス語

merci ami titi bonne journée

最終更新: 2012-10-19
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

buona sera, come state passando il primo giorno di vacanza del golden week?

フランス語

"bonsoir." "comment occupez-vous votre temps pendant les vacances ?"

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,793,529,352 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK