プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- c'è molta confusione.
- il y a beaucoup d'action.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
c'è... c'è molta confusione.
c'est... c'est très confus.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- c'e' molta confusione.
- beaucoup de confusion.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
molta confusione.
du sang et du désarroi.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- c'è molta confusione, qui dentro.
- c'est vraiment bruyant, ici. - oui.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- c'era molta confusione qui.
y avait du bruit.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
in quell'appartamento c'è molta confusione.
dans cet appartement il y a beaucoup de confusion.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
c'è molta confusione su ciò che sta succedendo.
il règne une grande confusion... au tour de ce qui s'est vraiment passé...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
. non c'è molta roba...
pas tant que ça, les ordis sont déjà sortis et presque tout le reste !
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- non c'è molta luce.
lumière tamisée.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
il traffico è rallentato e c'è molta confusione.
toute la zone est embouteillée. c'est un vrai chaos, ici.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
e c'è molta gente.
et il y a trop de monde.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
beh, c'è molta partecipazione.
et bien, c'est une bonne participation, vraiment.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- c'era molta confusione, urlavano tutti.
c'était le chaos, ils criaient.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
c'e' molta confusione tra noi, al momento.
il y a une grosse confusion.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
lassù c'è molta acqua.
il y a plein d'eau là-haut.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
c'è stata molta confusione, con i parenti e tutto...
j'étais un peu confus quand je vous ai vus.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
c'era molta confusione. eri di certo disorientato.
c'était chaotique, vous étiez sûrement désorienté.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
c'è molta confusione su quello che è successo ieri sera, gale.
c'était le chaos. personne ne sait ce qui s'est passé.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
c'e' stata molta confusione nei giorni passati.
ces derniers jours on été très confus.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: