検索ワード: campa cavallo che l'erba cresce (イタリア語 - フランス語)

oh. golly! campa cavallo che l'erba cresce.
tu radotes comme une vieille carne !

campa cavallo che l'erba... brioche?
voilà un cheval d'un autre... beignet ?

campa cavallo.
- on peut rêver.

- campa cavallo?
sho'nuff ?

"campa cavallo..."
cause toujours !

sì... "campa cavallo".
- l'ingénieur est d'accord ?

- gia'. si', campa cavallo.
Ça ne risque pas d'arriver.

si'... hai risposto... "campa cavallo"...
tu as répondu "peu de chance".

sembra un cavallo che ha centrato l'ostacolo.
vous faites peine a voir. on dirait un cheval qui a raté une haie.

ho un cavallo che parla!
j'ai un cheval qui parle!

pensi che l'erba dia dipendenza?
- tu penses que le cannabis rend dépendant ?

- non sapevo che l'erba uccidesse.
j'ignorais que l'herbe tuait.

gia', ma "nel mentre che l'erba cresce, il cavallo di fame perisce"...
mais " en attendant que l'herbe pousse, le canasson crèvera ".

- sia il cavallo che i finimenti.
- ni cheval, ni harnais.

non penso che l'erba sia questa gran cosa.
ce n'est pas si grave.

al piu' grande cavallo che abbia mai cavalcato.
au plus grand cheval que j'aie jamais monté.

"vedendo che l'erba non era ancora scomparsa...
"voyant que le gazon n'avait pas encore disparu

- hai il cavallo che ha ucciso nails?
le cheval qui a tué nathan?

beh, del tuo cavallo che pensi di farne?
que vas-tu faire de ton cheval?

- vaffanculo a te, e al cavallo che cavalchi.
- t'es drôle.