検索ワード: chaux (イタリア語 - フランス語)

chaux
chaux

petite chaux
petite chaux

seguire la sterrata fino al suo termine in località petite chaux.
suivez le chemin de terre jusqu'au bout dans la localité de petite chaux.

dopo il laghetto, la vasta testata della valle, assai articolata, contiene il grande chalet della chaux che fa sognare di una vita d’altri tempi.
après le petit lac, le haut de la vallée vaste et découpé contient le grand chalet de la chaux qui rappelle la vie d'autrefois.

il sentiero oltrepassa successivamente il col di st marcel, che da accesso all’incontaminato vallone delle druges, dove sorge la casa di caccia di gran chaux (territorio della riserva privata di caccia della famiglia turati) per poi prendere nuovamente quota fino al colle di lavodilec, accesso alla successiva ed incantevole valle di clavalité, dove in loc. grand alpe è stato recentemente realizzato una bivacco.
le sentier franchit par la suite le col de st-marcel qui permet d'accéder au vallon préservé des druges qui abrite la maison de chasse de gran chaux (réserve privée de chasse de la famille turati), puis reprend de l'altitude vers le col de lavodilec, avant d'accéder à la charmante vallée de clavalité où un campement a été construit récemment au hameau de grand alpe.