検索ワード: componibili (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

componibili

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

componibili arizona

フランス語

arizona mobilier

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

biblioteca ad elementi componibili

フランス語

bibliothèque à éléments

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

numero massimo di parole componibili

フランス語

nombre maximal de mots qui peuvent être accolés

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cucine componibili, bagni su misura,

フランス語

les cuisines et salles de bains équipées,

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

lunghezza minima delle parole componibili

フランス語

longueur minimale des mots accolables

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

comprereste mobili alla "componibili huffhines"?

フランス語

vous achèteriez un meuble chez "beurk mobilier"?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

e' l'ultimo grido: mobili componibili.

フランス語

une gamme compléte de meubles d'assemblage.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

9403 40 10 | - -elementi di cucine componibili |

フランス語

9403 40 10 | - -Éléments de cuisine |

最終更新: 2014-02-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ma ricordate che ai componibili arizona gli affari procedono come sempre.

フランス語

mais sachez que chez arizona mobilier, les affaires continuent.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la suddetta regola si applica anche per le offerte di forni a incasso per cucine componibili.

フランス語

cette disposition s'applique également aux offres concernant des fours encastrables pour cuisines intégrées.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ok, laggiu' ci sono i divani a due posti, di la' quelli componibili.

フランス語

il y a les causeuses là-bas, les canapés là-bas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il proprietario della più grossa catena di negozi di mobili componibili e accessori per bagno di tutto il southwest.

フランス語

il possède la plus grande chaîne de magasins de mobilier et d'équipements sanitaires de tout le sud-ouest.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

le scale costituite di diversi elementi componibili e le scale telescopiche sono utilizzate in modo che sia garantita l'immobilizzazione reciproca dei piani.

フランス語

les échelles à composées de plusieurs plans éléments assemblables et les échelles télescopiques sont utilisées de façon à ce que l’immobilisation relative des plans reste assurée.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

c) forni portatili, consistenti in apparecchi non fissi con massa inferiore a 18 kg, purché non destinati ad installazioni componibili.

フランス語

c) fours portables, à savoir les fours autres que des appareils fixes et pesant moins de 18 kilogrammes, sauf s'ils sont destinés à équiper une installation.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

venite ai componibili arizona! troverete un'ampia gamma di mobili e accessori per bagno, camera da letto, salotto.

フランス語

alors venez découvrir chez arizona mobilier la meilleure sélection de meubles et d'accessoires pour salles de bain, chambres et salons.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l'obiettivo e' di sostenere lo sviluppo di sistemi di controllo distribuiti ad elevate prestazioni, componibili e strettamente conformi a requisiti in tempo reale.

フランス語

soutenir le développement de systèmes de contrôle répartis à hautes performances, modulables et conformes aux exigences strictes du temps réel.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

È il caso, ad esempio, della legittima difesa, in cui il diritto a proteggere la propria vita e il dovere di non ledere quella dell'altro risultano in concreto difficilmente componibili.

フランス語

c'est le cas, par exemple, de la légitime défense, pour laquelle le droit de protéger sa vie et le devoir de ne pas léser celle de l'autre apparaissent concrètement difficiles à concilier.

最終更新: 2020-12-19
使用頻度: 3
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

イタリア語

apparecchiature a bassa tensione — parte 7-3: apparecchiature ausiliarie - prescrizioni di sicurezza per morsetti componibili con fusibili(iec 60947-7-3: 2002) _bar_ nessuno _bar_ — _bar_

フランス語

appareillage à basse tension — partie 7-3: matériels accessoires - prescriptions de sécurité pour les blocs de jonction à fusible(iec 60947-7-3: 2002) _bar_ aucune _bar_ — _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

人による翻訳を得て
7,776,358,563 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK