検索ワード: concesso in licenza d’uso (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

concesso in licenza d’uso

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

know-how concesso in licenza

フランス語

savoir-faire concédé

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

violazione del brevetto concesso in licenza

フランス語

contrefaçon du brevet sous licence

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sei in licenza.

フランス語

- oh, tu es en permission. - c'est ça.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sei in licenza?

フランス語

t'es en permission?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- sono in licenza.

フランス語

- je suis en permission.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- sei in licenza?

フランス語

t'es en perme ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

m è in licenza.

フランス語

m est en vacances.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

concesso in licenza da sony computer entertainment america inc.

フランス語

licence déposée par sony computer entertainment america inc.

最終更新: 2017-02-22
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

- che e' in licenza.

フランス語

- elle serait en congés.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

da mosca, in licenza.

フランス語

de moscou. en permission.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

tecnologia concessa in licenza

フランス語

technologie concédée

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

pensavo fossi in licenza.

フランス語

je pensais que tu étais en arrêt maladie.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- martin e' in licenza.

フランス語

martin est en congé.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- doveva essere in licenza.

フランス語

elle devait être de sortie.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- siamo in licenza, finalmente.

フランス語

- on est enfin en permission.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- e' in licenza personale a...

フランス語

il a pris un congé.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

questo programma è concesso in licenza sotto i termini della x11 license.

フランス語

ce programme est soumis aux termes de la licence x11.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l'agente keen e' in licenza.

フランス語

l'agent keen est en congé.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

"ti divertirai in licenza, bones."

フランス語

"ce sera formidable, bones. tu apprécieras ta permission."

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

questo programma è concesso in licenza sotto i termini della gnu general public license.

フランス語

ce programme est soumis aux termes de la licence générale publique gnu (gnu general public license).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,630,369 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK