検索ワード: coprirlo (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

coprirlo

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

per coprirlo.

フランス語

pour le sauver.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

per coprirlo?

フランス語

- la couvrir ? - ouais.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- non coprirlo.

フランス語

ne le protège pas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dobbiamo coprirlo.

フランス語

couvrons-le.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- bisognerebbe coprirlo.

フランス語

- il faudrait le couvrir.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

provate a coprirlo.

フランス語

essayez de le remplacer.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cavolo, devi coprirlo.

フランス語

fais diversion.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- preferirei non coprirlo.

フランス語

- il ne faudrait mieux pas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ray, non devi coprirlo.

フランス語

- ray, tu n'as pas à - le couvrir.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- isaac, puoi coprirlo?

フランス語

isaac, tu peux le recouvrir ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma non posso coprirlo.

フランス語

mais je ne peux pas couvrir ça pour lui.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

coprirlo con un dragone?

フランス語

je peux pas le couvrir avec genre un dragon?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- col trucco puoi coprirlo.

フランス語

le maquillage va le couvrir.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- non cercare di coprirlo!

フランス語

- n'essaye pas de le couvrir.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

aveva cercato di coprirlo.

フランス語

euh, oeil au beurre noir. il avait essayé de le cacher.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

abbastanza amico da coprirlo?

フランス語

au point de vouloir le couvrir?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non cercare di coprirlo, ok?

フランス語

inutile de le couvrir !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- non possiamo coprirlo, gibbs.

フランス語

on ne peut pas le couvrir, gibbs. donnez lui un peu de temps.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- non puo' continuare a coprirlo.

フランス語

- on ne peut pas continuer à le protéger... - expert!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

kepner, sii pronta a coprirlo.

フランス語

kepner, prête à y aller.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,787,936,279 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK