人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cosa ti serve per alleviare la tua ferita?
de quoi avez-vous besoin pour soigner votre blessure ?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
cosa ti serve per farlo?
de quoi as-tu besoin pour faire ça ?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
cosa ti serve? per cominciare?
il te faut quoi ?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
cosa ti serve?
de quoi as tu besoin ?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 6
品質:
huck, cosa ti serve per occupartene?
huck, qu'est ce qu'il te faut pour t'occuper de ça ?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- cosa ti serve?
- c'est moi.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- cosa ti serve per renderli operativi?
de quoi avez-vous besoin ?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- ok, cosa ti serve per essere contenta?
d'accord, de quoi as-tu besoin pour être contente ?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ok, quindi cosa ti serve per darla a bere?
de quoi as-tu besoin pour vendre ça ?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
il programma determina cosa ti serve per essere felice.
le programme détermine ce dont vous avez besoin pour être heureux.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
parla con sucre. ti dira' cosa ti serve per prepararti.
- il te dira quoi faire.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
quindi, cosa ti serve per tenere le cose sotto controllo?
donc de quoi as-tu besoin pour avoir ça sous contrôle ?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
l'incubo di un detective. cosa ti serve per poterlo perquisire?
que te faut-il pour que tu te remues ?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: