プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
col du cou
col du cou
最終更新： 2008-04-17
使用頻度： 3
品質：
参照：
tête la cou (1410 mt.)
tête la cou (1410 mètres d'altitude)
最終更新： 2008-04-07
使用頻度： 3
品質：
参照：
tête la cou
tête la cou
最終更新： 2008-04-07
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
santuario di machaby e tête la cou
sanctuaire de machaby et tête la cou
最終更新： 2008-04-07
使用頻度： 3
品質：
参照：
si', hai il cou-ponzi nel dna.
- ouais, l'adn de cou-ponzi.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
corsi di orientamento universitario (cou) (3)
cours d'orientation universitaire (cou) (3)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
bup e cou alunni bachillerato sperimentale insegnanti* scuole*
elèves bachillerato expérimental enseignants* ecoles*
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
da qui, svoltando a destra lungo la cresta si raggiunge la panoramica tête de cou.
de là, en tournant à droite en longeant la crête, on rejoint la panoramique tête de cou.
最終更新： 2008-04-07
使用頻度： 3
品質：
参照：
fra gli emendamenti deua relazione, gu emendamenti dei cou e ghi, gu emendamenti di compromesso, non ci si
entre les amendements du rapport, les amendements des collègues, les amendements de compromis, un chat ne retrouverait plus ses petits et nous risquons de voter ici des textes incohérents.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
la tête de cou offre un grandioso panorama sulla valle principale e sull’imbocco della valle di champorcher.
la tête de cou offre un panorama grandiose sur la vallée principale et sur le bas de la vallée de champorcher.
最終更新： 2008-04-07
使用頻度： 3
品質：
参照：
l'anno scolastico inizia il Γ ottobre e termina il 30 giugno per quanto riguarda i corsi bup, cou e fp.
dans le bup, le cou et la fp, l'année scolaire commence le 1er octobre et se termine le 30 juin.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
si tocca l'alpeggio di laffumas e infine si giunge al col di cou, che ospita resti di fortificazioni militari di epoche diverse.
vous longerez l'alpage de laffumas avant d'arriver au col de cou qui abrite les ruines de fortifications militaires de plusieurs époques.
最終更新： 2008-04-17
使用頻度： 3
品質：
参照：
la stradina riprende a salire e, dopo aver raggiunto e superato la località arbenaz, perviene sull’ampia sella di la cou.
la petite route recommence sa montée et, après avoir dépassé la localité de arbenaz, elle débouche sur la colline de la cou.
最終更新： 2008-04-07
使用頻度： 3
品質：
参照：
si possono fare inoltre escursioni più o meno lunghe, come quella al col di la cou (1425 m), dove sono visibili i resti di fortificazioni militari, l’escursione al monte bo (2026 m), l'escursione da le donnes all'alpeggio moja o a bonze.
on peut y faire des excursions plus ou moins longues comme celles vers le col de la cou (1 425 mètres) où l'on peut voir des restes de fortifications militaires, vers le monte bo (2 026 mètres), vers le donnes, à l'alpage moja ou à bonze.
最終更新： 2007-11-20
使用頻度： 3
品質：
参照：