プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ciò non è dipeso
il appartient donc à la
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
- e' dipeso da te.
tu as fait ça.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
non è dipeso da me.
cela ne dependai pas de moi.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- non è dipeso da me.
- j'avais pas le choix.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
no, e' dipeso da me.
non, c'était moi.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- non e' dipeso da me.
c'est involontaire.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
È dipeso da molte cose.
il y avait tellement de choses.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- sarebbe dipeso da dwight.
Ça allait dépendre de dwight.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
purtroppo non è dipeso da me.
- j'avais fini mon travail.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
e da cosa credi sia dipeso?
et comment cela se fait-il?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
si', ma non era dipeso da noi.
ce n'était pas notre faute.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
questo è dipeso anche da lei.
cela dépendait de vous aussi.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
magari, e' dipeso dall'alcol...
c'est peut-être l'alcool qui a fait ça.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
da questo è dipeso il nostro,]
"c'est de là qu'est parti
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
- se fosse dipeso da me, avrei...
- si ça n'avait tenu qu'à moi, je...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
beh, forse e' dipeso dal titolo:
hé bien, peut-être que cela vient du titre :
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
e tutto questo e' dipeso da te.
celle là est de ta faute.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- ... se fosse dipeso soltanto dal merito.
qui ce sera ?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
il fallimento non sarebbe certo dipeso da noi.
nous n' aurions pas essuyé d' échec.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:
se fosse dipeso da loro, lei sarebbe morta.
si ça ne tenait qu'à eux, elle serait morte.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: