検索ワード: dove sono localizzati i nostri dipendenti (イタリア語 - フランス語)

dove sono i nostri?
où sont nos gars?

dove sono i nostri doni?
où sont nos cadeaux?

dove sono i nostri soldi?
- où est notre argent ?

"dove sono i nostri fondi ?"
vous me mettez dans l'embarras et après, vous venez pleurnicher pour vos subventions.

- dove sono... i nostri amici?
- à voir avec ça. - où sont nos amis ?

e dove sono i nostri bambini?
et où sont nos enfants?

bene, dove sono i nostri sposini?
- ok, ok. alors, où sont les mariés ?

controlliamo i nostri dipendenti approfonditamente.
on examine de près tous nos contractuels.

- ehi, dove sono i nostri drink?
- et nos verres ?

- dove sono i nostri? coi magiari!
nos gens ou des magyars ?

- allora dove sono i nostri biglietti?
où sont nos tickets, alors? oh, ouais. désolée.

dove sono andati i nostri potenziali clienti?
où est-ce que nos potentiels clients sont-ils allés ?

i nostri dipendenti, infettati e trasformati in bestie.
nos travailleurs infectés, s'est tourné vers les bêtes.

- mh-mh. quasi tutti i nostri dipendenti ce l'hanno.
- la majorité de nos employés en a une.

paesi o territori ove sono localizzati
pays ou territoires où les projets d'investissements sont localisés (') (

tali progetti sono localizzati in galizia.
ces projets sont localisés en galice.

paesi o territori ove sono localizzati i progetti d'investimento
au 31 décembre 1985 en Écus — voir les notes sur les états financiers, annexe e

paesi o territori ove sono localizzati i progetti d'investimento (') (')
pays ou terriloires ou les projets d'investissements sont localisés (') (2)

ripulite questo posto localizzate i nostri ospiti.
nettoyez cet endroit et localisez nos hôtes.

paesi o territori ove sono localizzati i progetti d'investimento (') (2)
pays ou territoires où les projets d'investissements sont localisés (') (