人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
esplorato
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
elemento esplorato
élément exploré
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
rigg, hai esplorato bene?
rigg, vous me recevez ?
最終更新： 2016-10-28 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
intero duodeno esplorato
tout le duodenum examine
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
hanno esplorato la zona.
des éclaireurs.
ha esplorato la regione?
avez-vous exploré la région ?
hai esplorato l'isola?
avez-vous exploré l'île ?
ha esplorato quella banca,
vous avez repéré cette banque.
esplorato il promontorio glabro?
faire grimper le petit chauve ?
- quanto lontano ha esplorato?
vous avez exploré loin ?
- ho esplorato la mia umanita'.
- j'ai exploré mon humanité.
hai esplorato il tuo lato oscuro?
tu l'as exploré ?
- abbiamo esplorato la riva del lago.
- on a fouillé la rive du lac.
hai gia' esplorato il tuo corpo?
as-tu déjà exploré ton corps ?
il vescovo ha esplorato anche me.
engagée par bishop, moi aussi.
non ho esplorato poi molto... miami.
je n'ai pas beaucoup exploré miami.
essere esplorato da un essere alieno.
c'était comme se faire explorer par une chose étrangère.
abbiamo gia' esplorato questa possibilita'...
nous avons déjà essayer cela en vain.
adam, l'ho gia' esplorato il posto.
adam, tu sais que j'ai exploré cet endroit, donc... - je sais.
ho esplorato abbastanza, sono a posto cosi'.
- j'ai assez exploré. je vais bien. - super.
- avevi delle opzioni che non hai esplorato.
vous aviez des options que vous n'avez pas explorées.
