検索ワード: faticherai (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

faticherai

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

credo che faticherai a riconoscermi.

フランス語

- tu ne me reconnaîtras pas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

faticherai solo un po' a respirare.

フランス語

tu vas seulement avoir un problème pour respirer.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sei giorni faticherai e farai ogni lavoro

フランス語

tu travailleras six jours, et tu feras tout ton ouvrage.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sei giorni faticherai e farai ogni tuo lavoro

フランス語

tu travailleras six jours, et tu feras tout ton ouvrage.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

prenderai moglie e faticherai per allevare i figli.

フランス語

tu te marieras. tu travailleras pour nourrir tes enfants.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

forse faticherai a crederci, ma prima ero un poliziotto.

フランス語

c'est un peu tard pour ça.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sei giorni faticherai e farai ogni tuo lavoro; ma il settimo giorno è il sabato in

フランス語

tu n’invoqueras pas le nom du seigneur ton dieu pour le mal. formule catéchétique

最終更新: 2020-12-13
使用頻度: 4
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

イタリア語

ascolta, so che dopo oggi, faticherai molto a credermi, ma se tutto questo finirà, dovrai...

フランス語

ecoute, après ce qui s'est passé aujourd'hui je me rends compte que tu as du mal à me faire confiance, mais si on doit faire équipe, il va falloir que tu me crois...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

人による翻訳を得て
7,794,983,218 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK