検索ワード: fenofibrato (イタリア語 - フランス語)

fenofibrato
fénofibrate

cholib fenofibrato / simvastatina
cholib fénofibrate / simvastatine

reazioni avverse (fenofibrato)
effets indésirables (fénofibrate)

associazione di fenofibrato/ simvastatina
fénofibrate/ simvastatine en

interazione tra simvastatina e fenofibrato
interaction entre la simvastatine et le fénofibrate

fenofibrato è un “agonista ppar”.
le fénofibrate est un «agoniste des récepteurs ppar».

fenofibrato è un “agonista di ppar”.
le fénofibrate est un «agoniste du récepteur ppar».

i principi attivi sono fenofibrato e pravastatina.
les substances actives sont le fénofibrate et la pravastatine.

cholib 145 mg/20 mg compresse fenofibrato/simvastatina
cholib 145 mg/20 mg comprimés fénofibrate/simvastatine

gli studi di mutagenicità del fenofibrato sono risultati negativi.
les études de mutagénicité du fénofibrate étaient négatives.

sono stati segnalati solo casi aneddotici di sovradosaggio di fenofibrato.
seuls des cas non vérifiés de surdosage ont été décrits avec le fénofibrate.

ogni compressa contiene 145 mg di fenofibrato e 20 mg di simvastatina
chaque comprimé contient 145 mg de fénofibrate et 20 mg de simvastatine

i rispettivi effetti della simvastatina e del fenofibrato sono complementari.
les effets de la simvastatine et du fénofibrate sont complémentaires.

gli studi sulla mutagenicità del fenofibrato hanno dato risultati negativi.
les études de mutagénicité du fénofibrate ont donné des résultats négatifs.

ogni capsula contiene 40 mg di pravastatina sodica e 160 mg di fenofibrato.
chaque gélule contient 40 mg de pravastatine sodique et 160 mg de fénofibrate.

ogni capsula dura contiene 40 mg di pravastatina sodica e 160 mg di fenofibrato.
chaque gélule contient 40 mg de pravastatine sodique et 160 mg de fénofibrate.

non esistono dati sufficienti sull’uso del fenofibrato nelle donne in gravidanza.
aucune donnée n'est disponible sur l'utilisation du fénofibrate chez la femme enceinte.

gemfibrozil, fenofibrato) deve essere generalmente evitato (vedere 4.4).
ces effets indésirables ne pouvant être exclus avec la pravastatine, l'utilisation concomitante de la pravastatine et des fibrates (par ex. le gemfibrozil, le fénofibrate) doit généralement être évitée (cf. rubrique 4.4).

il chmp ha esaminato i dati di recente pubblicazione sui vantaggi della combinazione fra statine e fenofibrato.
le chmp a examiné les données récemment publiées sur les bénéfices de l’association de statines avec un fénofibrate.

il fenofibrato non altera o altera in modo trascurabile la capacità di guidare veicoli o di usare macchinari.
le fénofibrate n'a aucun effet ou qu'un effet négligeable sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.