検索ワード: fettuccine di carote (イタリア語 - フランス語)

- di carote.
un gâteau à la carotte.

foglie di carote
fanes de carottes

eccesso di carote.
carotte en vue.

sono stufo di carote.
j'en ai marre des carottes.

- e' pieno di carote.
c'est un carotteur!

abbiamo bisogno di carote.
il nous faut des carottes.

- papa', torta di carote?
- papa, du gâteau à la carotte ?

fantasia di crudotà di carote
tranches de thon en croûte de sésame

ma ho dei bastoncini di carote.
mais j'ai des bâtonnets de carottes.

"buongiorno, un kilo di carote..."
"heil, monsieur, shalom, madame... un kilo de carottes s'il vous plaît... "?

- per te un centrifugato di carote.
- jus de carotte pour toi.

ho fatto una torta di carote.
j'ai fait le gâteau aux carotte.

centro per l'imballaggio di carote
capacité de conditionnement de carottes

- ok, allora una torta di carote.
il aura un gâteau aux carottes.

le fettuccine di sesamo non sono niente male.
les nouilles au sésame ne sont pas si terrible que ça.

- frullato di carote, arance e barbabietole.
un smoothie à la carotte, à l'orange et à la betterave.

e un piatto di carote. nient'altro.
...et des carottes râpées.

- carote? stavamo giusto parlando di carote.
{\pos(192,215)}je venais de dire que j'adore les bâtons de carottes.

- per favore! sono coperta di carote. - no.
s'il te plait, je suis couverte de carottes.

questo pappone insipido di carote, zucchine, patate.
et cette bouillie insipide de carottes et patates ! d'où elle vient ?