プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
punto foglioline:
point petites feuilles :
最終更新: 2002-07-18
使用頻度: 1
品質:
foglioline di basilico
feuilles de basilic
最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:
cm 10 x 10 con i f. n. 4 a p. foglioline = 20 m. e 23 f.
10 x 10 cm avec les aig. n. 4 en p. petites feuilles = 20 m. pour 23 rgs.
最終更新: 2002-07-18
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
bacche e foglioline di pioppo, un po' di menta, un po'di tanaceto e della salvia credo.
du muflier et des feuilles d'airelle rouge des bourgeons de jeunes pins de la menthe, de la barbotine, des fleurs de tilleul
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
non è necessario eliminare il picciolo delle foglie; nelle foglie composte può essere tuttavia consigliabile staccare le foglioline dal gambo, se non lo si è fatto al momento della raccolta.
d'une façon générale, les échantillons sont à prélever de sorte que toutes les expositions soient représentées dans la série.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
per le latifoglie, può essere opportuno staccare le foglie dai ramoscelli (e, per talune specie, persino le foglioline dal gambo); ciò invece non è necessario per gli aghi delle conifere.
les arbres de la placette ne doivent pas être abattus, la méthode d'échantillon nage des feuilles ou des aiguilles pouvant en être affectée.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: