検索ワード: gemere (イタリア語 - フランス語)

gemere, raschiare ...
des ricanements, des grattements...

comincia a gemere.
commence a gémir.

ti faccio gemere!
l'homme de glace!

voglio sentirti gemere.
gémis, s'il te plaît.

voglio sentirti gemere!
je veux t'entendre gémir!

non e' lui a gemere.
c'est pas lui qui gémit.

smettila di gemere stupidamente!
cesse ces grognements stupides !

continuavi a gemere, e basta.
t'arrêtais pas de gémir.

e io a gemere: "salvami".
moi, je gémissais : "sauve-moi !"

che nessuno mi sentira' gemere?
personne m'entendra gémir ?

sentivo papà gemere dietro di me.
j'entendais papa gémir derrière moi.

ha cominciato a gemere, a ingozzarsi.
elle a commencé à gémir et à sucer.

- ti ho sentito gemere nel sonno.
- quoi ? je t'ai entendu gémir pendant ton sommeil.

e adesso mi si accusa di gemere.
maintenant, on m'accuse de me plaindre.

sai, devi imparare a gemere per bene, tina.
tu dois apprendre à gémir comme il faut, tina.

sa come farmi gridare... gemere e sudare.
il sait comment me faire crier, grogner et transpirer.

non posso aspettare che tu le faccia gemere.
je suis impatiente de les faire gémir.

che visione affascinante, guardarvi ansimare e gemere.
quel ravissement, vous voir gémir et miauler.

"no", dissero gli alberi cominciando a gemere
" non " dirent ies arbres tempétueux

#la sento ancora# #gemere di piacere.#
je l'entends encore gémir