検索ワード: ieri sono andato al mare con mia madre (イタリア語 - フランス語)

- sono andato da mia madre.
je suis allé chez ma mère.

- sono andato al funerale di mia madre.
- j'ai été à l'enterrement de ma mère.

non sono andato al funerale di mia madre.
j'ai manqué les obsèques de ma mère.

allora... sono andato da mia madre.
j'ai été voir ma mère.

ieri sono andato al cinema
i went to the movies yesterday

sono andato a nuotare al mare.
je suis allé nager à la mer.

- sono andato al...
- je sais.

- ieri, sono andato al suo negozio.
- je l'ai vu hier. je suis allé à son magasin.

sono andato al lavoro
de tobias fÜnke parti travailler

- sono andato al cinema con mia sorella - davvero?
j'ai été au cinéma avec ma sœur.

- sono andato al cinema
- au cinéma.

- sono andato al negozio.
je suis passé au garage.

"sono andato al cinema!"
"j'ai été au cinéma."

- ieri sono andato da gouram.
- hier, j'étais chez gouram.

ieri sono andato a cercare lavoro.
j'ai pas prospecté, hier.

allora, ieri sono andato a lavorare.
je suis allé au boulot hier.

"sono andata al mare con mia sorella e il bambino."
je suis allée à la plage avec ma sœur et le petit.

- sono andati al mare?
où sont-ils tous passés ?

ieri sono andata al northland mall con le ragazze.
"je suis allée aux galeries de terrebonne hier avec les girls

quei ragazzi sono andati al college con mia sorella.
ces gars allaient au lycée avec ma soeur.