人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
il crepon è un tessuto fine
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
tessuto fine
tissu fin
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
- un tessuto?
- un mouchoir en papier?
最終更新: 2016-10-28 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
vedete, il sangue umano è solo un tessuto.
quand un homme saigne... il ne s'agit que de tissu.
riduzione su un tessuto
réduction en chaîne ou en trame
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
come un tessuto invisibile.
comme un tissu invisible.
ha un tessuto ultraleggero?
auriez-vous de la toile légère ?
dose assorbita in un tessuto
dose au tissu
e' un tessuto sintetico?
c'est du tissu synthétique ?
materiale equivalente a un tessuto
substance équivalente au tissu
l’osso è un tessuto vivo in continuo rinnovamento.
l'os est un tissu vivant qui se renouvelle en permanence.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
- oppure un tessuto a fiori.
ou un tissu à fleurs.
la gomma non e' un tessuto?
elles ont été enlevées. le caoutchouc, c'est pas de la texture ?
termometro circondato da un tessuto umido
thermometre entoure d'un tissu humide
e' un tessuto che ha una memoria.
c'est un textile mémoriel.
strofini il boccaglio del diskus con un tessuto asciutto per pulirlo.
-
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
c'e' un tessuto di qualche tipo.
j'ai trouvé une sorte de tissu.
- ma ha pensato che non fosse un tessuto.
anna a bien aimé la photo. mais c'est pas de la texture.
caratteristiche tipiche di un tessuto ustionato dal freddo.
ce qui est causé par le gel soudain des tissus.
- il mantenimento e il consolidamento di un tessuto sociale vitale nelle zone rurali,
- le maintien et le renforcement d'un tissu social viable dans les zones rurales,
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
perche'... io... penso che sia meglio un tessuto.
parce que, que penses-tu d'un papier peint ?