検索ワード: il padre è stato inserito correttamente (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

il padre è stato inserito correttamente

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

il padre è stato ucciso.

フランス語

son père est tué.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il padre è stato interrogato?

フランス語

- et la police?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il padre è stato trovato solo.

フランス語

son père a été trouvé seul.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tuo padre è stato qui.

フランス語

ton père était ici.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tuo padre è stato lobotomizzato

フランス語

ton père a été lobotomisé.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mio padre è stato irremovibile.

フランス語

mon père voulait que je prenne de l'avance.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- mio padre è stato ucciso

フランス語

- mon père s'est fait tuer.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- mio padre è stato trasferito.

フランス語

- mon père a été muté ici.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- tuo padre è stato dimesso?

フランス語

- votre père est sorti ? - oui.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l'ordine non è stato inserito

フランス語

votre commande a été prise en compte

最終更新: 2017-02-22
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

- suo padre è stato un contrabbandiere?

フランス語

- votre père était vraiment trafiquant ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

(luna) mio padre è stato ucciso.

フランス語

ils ont tué mon père.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il padre è stato preso a randellate fino a morire.

フランス語

le beau-père a été battu à mort.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

È stato inserito il livello intermedio %s

フランス語

vous avez inséré le niveau intermédiaire %s

最終更新: 2013-01-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il padre è ancora vivo?

フランス語

le père est toujours en vie ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- ed il padre è morto.

フランス語

son père vient de mourir.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il padre è fuori di sé...

フランス語

tom est fou d'angoisse.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il padre è quell'altro.

フランス語

là c'est le père.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

in tale relazione è stato inserito l'emendamento n.

フランス語

j'avais déposé l'amendement n° 26, qui a été adopté en séance plénière et incorporé à ce rapport.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il padre è seduto nell'angolo.

フランス語

le père est assis là.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,771,046,467 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK