検索ワード: in sequenza (イタリア語 - フランス語)

in sequenza.
dans l'ordre.

sono in sequenza.
- ils se suivent.

lanci in sequenza
largage successif

tutte in sequenza.
les numéros se suivent.

banconote numerate in sequenza.
des billets de la même série.

ordinare in sequenza per fusione
ordonner par fusion

i jpeg si apriranno in sequenza.
les fichiers jpeg seront ouverts par séquences. je vous remercie, wesley.

impostazioni salvaschermo immagini in sequenza
configuration de l'écran de veille « & #160; diaporama & #160; »

ti ho fatto ordinare in sequenza.
j'ai fait une séquence sur vous.

- comincia da b3 e poi in sequenza.
commence à b3 et tu fais le tour à partir de là

messa in sequenza di porzioni del genoma
séquencer les portions du génome

moya sta disattivando i suoi sistemi in sequenza.
d'autres mourraient pour avoir cette chance !

riconoscimento reciproco delle autorizzazioni nazionali in sequenza
reconnaissance mutuelle séquentielle des autorisations nationales

ho messo in sequenza le frequenze dell'interferenza.
j'ai juste relevé les fréquences de l'interférence.

scattano in sequenza. il primo è appena scattato.
le premier vient juste de s'enclencher.

due giorni. hai messo in sequenza i file video?
tu as noté le code... pour séquencer le fichier vidéo?

procedere in sequenza inversa per il rimontaggio dei cuscinetti.
procéder dans l'ordre inverse pour le remontage des roulements.

daro' gli ultimi 3 scatti in sequenza per la copertina.
je te parie 3 contre 1 que la couverture est là-dedans.

cinque carte dello stesso seme e in sequenza come valore.
cinq cartes de la même couleur et de rangs consécutifs

- vengono dall'appartamento di justine. - e sono in sequenza.
c'est de l'argent de l'appartement de justine.