検索ワード: inclusi gli infortunati (イタリア語 - フランス語)

inclusi gli apprendisti.
enquêtes.

adulti, inclusi gli anziani
adultes et sujets âgés

adulti (inclusi gli anziani)
chez l’adulte (sujets âgés inclus)

' inclusi gli strumenti di finanziamento
* comprend les facilités

non sono inclusi gli uffici ambulanti.
les bureaux mobiles ne sont pas compris.

le applicazioni telematiche, inclusi gli its;
les applications télématiques, y compris les sti;

gli altri costi, inclusi gli impre­visti
les frais d'entretien peuvent être moins élevés dans de nouveaux immeubles.

(4) inclusi gli antiparassitari per boschi.
() y compris les pesticides forestiers.

possono essere inclusi gli elementi seguenti.
il s'agit notamment des éléments suivants.

, inclusi gli aggiornamenti della protezione automatici.
, y compris les mises à jour automatiques de la protection.

beh, sono 10.000 dollari inclusi gli assegni.
toi ? d'accord. 10 millions de wons.

allergie a qualsiasi medicinale, inclusi gli antibiotici
allergies à des médicaments, dont des antibiotiques

agente di rivestimento "inclusi gli agenti lubrificanti
agent d'enrobage(y compris les agents de glisse)

non sono stati inclusi gli effetti sulla mortalità.
aucun effet sur la mortalité n'a été inclus.

* inclusi gli studenterkurser e corsi di materie singole
* inclut les studenterkurser et les cours à matière unique.

abbiamo circa 200 uomini. inclusi gli uomini di dale.
on a presque 200 hommes, y compris l'équipe de dale.

e' piu' intelligente di tutti, inclusi gli insegnanti.
il est plus intelligent que tout le monde là-bas, les professeurs inclus.

(2) inclusi gli stanziamenti di peace (2000-2004)
(2) y compris les crédits de peace (2000­2004)

ascolta, questo è quanto devi pagare, inclusi gli interessi.
Écoutez, c'est ce que vous devez payer, y compris les intérêts moratoires.

austria: non sono inclusi gli studenti stranieri di livello cite 5b.
l’autriche est le pays où la distribution des diplômés par sexe en 2004 est la plus équilibrée.