検索ワード: infestanti (イタリア語 - フランス語)

erbe infestanti
mauvaises herbes envahissantes

sono infestanti.
comme de la vermine.

piante infestanti
adventice

semi di piante infestanti
semences de mauvaises herbes

controllo delle erbe infestanti
désherbage

danni causati da piante infestanti
dégât causé par les mauvaises herbes

e' pieno di bestie infestanti, qui.
il y a de la vermine ici !

hai portato degli animali infestanti a chatswin?
tu as amené de la vermine à chatswin ?

lotta contro gli organismi nocivi e le erbe infestanti
lutte contre les organismes nuisibles et les mauvaises herbes

distruzione delle erbe infestanti mediante irroratrice montata su trattrice
destruction des mauvaises herbes à l'aide d'un pulvérisateur à rampe,monté sur un motoculteur

ci sono insetti infestanti. che posto straordinario e' questo.
comment as-tu pu venir ici?

use trattamento fitosanitario (5621) tacchino trattamento delle erbe infestanti
use vache allaitante (5626) terre communale valeur d'unité de compte agricole

cooperazione allo sviluppo e commercio torbiere alte invase da piante infestanti.
coopération au développement et commerce

diffusione di alcune piante infestanti e organismi nocivi a latitudini superiori,
propagation d'un certain nombre de mauvaises herbes et d'organismes nuisibles vers les habitats de plus haute latitude;

adattamento a malattie, parassiti e infestanti conseguenti ai cambiamenti climatici in serbia
adaptation du riz paddy à différents scénarios à l’aide d’un modèle d’incidence du changement climatique dans le nord-ouest de la turquie (en anglais)

considerando che tale produzione è costantemente minacciata da organismi nocivi, comprese le erbe infestanti;
considérant que le rendement de cette production est constamment affecté par des organismes nuisibles y compris par des mauvaises herbes, et

4 e alla veronica persica, identificate fra gli altri infestanti che si stanno diffondendo verso nord.
(veronica persica) sont également en train de s’étendre au nord, parmi d’autres plantes nuisibles, s’ajoutant ainsi à la liste des répercussions négatives imputables au changement climatique et touchant l’agriculture polonaise.

durante il ciclo vegetativo le piante sono trattate a più riprese contro gli animali infestanti e le malattie.
pendant la phase végétative, les plants sont traités plusieurs fois contre les animaux ravageurs et les maladies.

infestanti, insetti e agenti patogeni possono essere causa di problemi particolari legati alla presenza di parassiti.
mauvaises herbes, insectes et agents pathogènes figurent parmi les organismes nuisibles susceptibles d’être à l’origine de ces problèmes.

(c) la salute dei vegetali e la gestione degli organismi nocivi e delle erbe infestanti;
(c) la santé des végétaux et la gestion des organismes nuisibles et des mauvaises herbes;