検索ワード: ingrossata (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

ingrossata

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

brasca ingrossata

フランス語

potamot graminée

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- si e' ingrossata.

フランス語

- ça s'est agrandi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- si', e'... ingrossata.

フランス語

- elle s'était engorgée.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

milza ingrossata. scrivilo.

フランス語

Écris ça.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

linfoghiandola(e) ingrossata(e)

フランス語

lymphadénopathie

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

la sua milza, e' ingrossata.

フランス語

votre rate, elle est dilatée.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la tua palla sembra ingrossata.

フランス語

ton ballon est trop gonflé.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- se la ghiandola fosse ingrossata...

フランス語

si cette glande est grande...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

beh, forse è un po' ingrossata...

フランス語

elle a peut-être pris un peu...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

hai una vena ingrossata sulla fronte.

フランス語

parce que tu as une veine qui bat sur ton front.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

entrambi potrebbero causare una milza ingrossata.

フランス語

sarcoïdose ? les deux pourraient causer un élargissement de la rate.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la sua prostata sembra un po'... - ingrossata.

フランス語

votre prostate est un peu... grasse.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

tessuto fibroso, milza ingrossata... febbre... potrebbe significare malattia autoimmune.

フランス語

tissu fibreux, rate dilatée, fièvre, donc maladie auto-immune.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ovaio ingrossato

フランス語

hypertrophie ovarienne

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,800,282,265 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK