検索ワード: instanza (イタリア語 - フランス語)

instanza di ricorso
instance de recours

iscrizione nel registro di una instanza introduttiva
inscription de la requête introductive d'instance

c'è un'unica instanza che sia in grado di apportare chiarezza in questa situazione: l'aula.
et ils le feront en procédant à un vote en conformité avec les souhaits de cette assemblée, ils accepteront un mandat de cette assemblée et ils n'afficheront pas cette arrogance du pouvoir à laquelle nous ne pensons pas qu'ils aient droit.

innanzitutto dove l'organizzazione vede una preminenza dell'instanza confederale su quelle settoriali, c'è una maggiore attenzione ai problemi di carattere generale e territoriale.
en premier lieu, lorsque l'organisation confédérale prévaut sur les organisations sectorielles, les problèmes de caractère général et territorial retiennent davantage l'attention.

instanze
instances