検索ワード: intestato (イタリア語 - フランス語)

ab intestato
ab intestat

intestato a me
payable to me

intestato a chi?
pour qui ?

succedere ab intestato
hériter ab intestat

È intestato a me.
il est à mon nom.

certificato intestato a:
propriétaire du certificat :

e' intestato a te.
il est à ton nom.

a chi e' intestato?
quel type de chèque, un chèque à échanger contre quoi ?

- e' intestato a lui?
- il est à son nom ?

intestato a questo tipo.
à un compte off-shore pour ce gars.

il club... intestato a me.
le club, je le gère.

non e' intestato a lui.
le bail n'est pas à son nom.

- a che nome è intestato?
- quel nom a ce compte?

- e' intestato a qualcuno?
il y a un nom écrit ?

era tutto intestato a lei.
tout était á son nom.

È intestato anche a te?
tu crois que ton nom est là ?

e' intestato a mia madre.
il est a celui de ma mère.

e 100 mila con assegno intestato...
pour commencer, vingt-cinq mille dollars à ton nom et, dans la foulée, cent mille dollars au nom de...

e' intestato a isabella vasquez.
le camion est au nom d'isabella vasquez.

a chi è intestato l'appartamento?
l'appartement est à quel nom ?