検索ワード: io spero che vadano comunque bene (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

io spero che vadano comunque bene

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

spero che le vadano bene.

フランス語

j'espère qu'ils vous iront.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

beh, spero che vadano bene.

フランス語

j'espère que ça vous ira.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

spero che vadano.

フランス語

j'espère qu'elles sont bien.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- brava. spero che vadano bene.

フランス語

-j'espère qu'ils les achèteront.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

spero che i cereali vadano bene.

フランス語

j'espère que ça fera l'affaire.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

provale, spero che ti vadano bene.

フランス語

essaie-les. j'espère qu'ils t'iront.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- spero che le cose ti vadano bene.

フランス語

- je vous souhaite de réussir.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

spero che le cose vadano bene per lei.

フランス語

j'espère que tout fonctionne pour vous.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

antonio, spero che le cose vadano bene.

フランス語

antonio, j'espère que ça ira.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

spero che pony, lego e bambole vadano bene.

フランス語

j'espère, euh, que des chevaux, des chaussons et des princesses sont biens.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

john, io spero che

フランス語

john, j'espère que...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

spero che le cose ti vadano bene. ci vediamo.

フランス語

je te souhaite plein de bonnes choses et à la prochaine.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

speriamo che vadano bene

フランス語

hope you are okay

最終更新: 2013-09-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

io spero che sia così.

フランス語

je l'espère.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- io spero che viaggi.

フランス語

- super.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

a me pare che vadano bene.

フランス語

elles m'ont l'air normal.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

esatto, che vadano bene con...

フランス語

- oui, pour aller avec...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

comunque! bene.

フランス語

quoi qu'il en soit !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- no, credo che vadano bene.

フランス語

- non, je pense que c'est bon.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- si' immagino che vadano bene.

フランス語

oui, j'imagine que ça va bien.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,745,529,017 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK