検索ワード: io ti sono mancato oggi (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

io ti sono mancato oggi

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

io ti sono mancato?

フランス語

et moi ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ed io ti sono mancato?

フランス語

je vous ai manqué ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ti sono mancato.

フランス語

je t'ai manqué.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 13
品質:

イタリア語

ti sono mancato?

フランス語

¿me extrañaste?

最終更新: 2013-07-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- ti sono mancato.

フランス語

je vous ai manqué, hein?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"ti sono mancato?"

フランス語

c'est normal de demander ça.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

ti sono mancato, eh?

フランス語

je t'ai manqué, hein ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ti sono mancato, travis?

フランス語

je t'ai manqué, travis ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- ti sono mancato, bradshaw?

フランス語

je t'ai manqué, bradshaw ? tu es venu !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

io ti sono mancata?

フランス語

je t'ai manqué ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- io ti sono mancata?

フランス語

- À propos... - je t'ai manqué ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e io ti sono mancata?

フランス語

est ce que je t'ai manqué?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

io ti sono mancata? sì.

フランス語

- je t'ai manqué ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ti sono mancata.

フランス語

je t'ai manqué.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 11
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ti sono mancata?

フランス語

je t'ai manquée ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- ti sono mancata?

フランス語

- je t'ai manqué ? - ouais et moi ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- ti sono mancata, vero ?

フランス語

je t'ai manqué?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ti sono mancata anch'io.

フランス語

comme je t'ai manqué...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ti sono mancata? revisione:

フランス語

je t'ai manquée ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,746,495,568 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK