検索ワード: ismael (イタリア語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

ismael

フランス語

ismaël

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

era ismael?

フランス語

c'était ismaël?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ismael è qui!

フランス語

ismaël est là.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- chi è per te ismael?

フランス語

ismaël, il est qui pour toi?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

stavi per ferire ismael.

フランス語

tu as failli blesser ismaël.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e ismael chi era per te?

フランス語

et ismaël, il était quoi pour toi? réponds!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ismael namir della libia.

フランス語

- que dis-tu ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ismael olivares martinez capo divisione

フランス語

ismael olivares martinez chef de division

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ismael, dammi subito quel barattolo!

フランス語

du calme. reste ici.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non amavo ismael, ma mi ha aiutato molto.

フランス語

je n'aimais pas ismaël, mais il m'a beaucoup aidée.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che cavolo sta succedendo, ismael? che cazzo, amico?

フランス語

c'est quoi, votre truc à tous les deux ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

per ismael, economista, i megaprogetti hanno anche un impatto positivo :

フランス語

pour l’économiste ismaël, les projets d’envergure ont aussi un impact positif :

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ismael daiq, palestinian agricultural relief committee, in rappresentanza del futuro consiglio economico e sociale palestinese,

フランス語

m. ismael daiq, palestinian agricultural relief committee ("comité palestinien pour le soutien à l'agriculture") au nom du futur conseil économique et social de palestine.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

ismael khelil, primo ministro, il sig. rachid sfar, ministro della pianificazione e delle finanze, nonché il sig.

フランス語

m. claude cheysson, membre de la commission, res ponsable de la politique méditerranéenne, représentait la commission.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

victor, josselin, samuel, ilan e ismael sono nell'ordine ateo, agnostico, cristiano, ebreo e musulmano.

フランス語

de juillet 2013 à juin 2014, cinq jeunes ont décidé de réaliser ensemble le premier tour du monde des actions inter-religieuses nommé l'interfaith tour.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

anna è una progettista sessantaduenne originaria dell'europa centrale; ismael è un africano ventisettenne cresciuto in mezzo alla strada, dove è stato spesso vittima di abusi.

フランス語

anna est une designer de 62 ans issue d'europe centrale et ismael un africain de 27 ans qui a grandi dans la rue, où il a été souvent victime de sévices.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il sudafrica ha però voluto trattenerla per ottenere la sua de posizione nel processo contro ismael ibrahim, che è terminato nel gennaio del 1989; non c'è quindi più motivo di trattenerla.

フランス語

l'afrique du sud aurait ce pendant souhaité la garder en détention en raison de son témoignage dans le procès contre ismael ibrahim. or, le procès prit fin en janvier 1989, de sorte que les motifs invoqués pour sa détention sont caducs.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ismaele

フランス語

ismaël

最終更新: 2014-03-06
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,720,664,577 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK