検索ワード: istanza di interpello (イタリア語 - フランス語)

istanza di trasformazione
requête en transformation

istanza di divorzio.
dÉclaration de divorce

"istanza di adozione"?
une demande pour être "beau-père" ?

istanza di un creditore
requête d'un créancier

istanza di ricorso paritetica
instance de recours paritaire

ho un istanza di divorzio.
- je vais divorcer.

essere in istanza di divorzio
être en instance de divorce

e' un'istanza di restituzione.
un replevin.

presentare un'istanza di divorzio
plaider en divorce

istanza di modifica della domanda
requête en modification de la demande

vorremmo presentare istanza di rauzione.
nous déposons une requête.

istanza di rilascio di un'autorizzazione
demande tendant à l'octroi d'une autorisation

su istanza di qualsiasi parte interessata
sur requête de toute partie intéressée

istanza di avviamento della procedura naz.
requête en vue de l'engagement de la procédure nat.

f) la data dell'istanza di trasformazione.
f) la date de la requête en transformation.

allison vuole inoltrare istanza di rigetto.
allison remplit une motion d'irrecevabilité.

mio padre ha presentato istanza di divorzio?
mon père demande le divorce ?

conrad ha presentato un'istanza di divorzio.
conrad veut divorcer.

- vostro onore, faccio istanza di rigetto.
- nous demandons le renvoi.

bene, domani presenterò la mia istanza di divorzio.
dans ce cas, je demande le divorce demain.