検索ワード: la misura dell'amore e' amare senza misura (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

la misura dell'amore e' amare senza misura

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

il vero amore e' amare l'inamabile.

フランス語

l'amour, c'est aimer qui n'est pas aimable.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come si può amare il discepolo senza conoscere la misura dell'amore?

フランス語

comment aimer un disciple sans connaître la mesure de l'amour ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

geoffrey ha detto che la misura dell'amore è quello a cui si è disposti a rinunciare.

フランス語

quand stephen a noyé sa voiture.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sai che dicono che il sacrificio e' la misura del vero amore. e io sacrificherei qualsiasi cosa per te.

フランス語

on dit que l'amour se mesure par le sacrifice, et je sacrifierais tout pour toi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che scrive un articolo sul mio studio... e ci siamo agganciati nella macchina dell'eeg che misura l'amore e poi, beh...

フランス語

elle rédige un article sur mon étude du sexe. et nous nous sommes branchés à cette machine à électroencéphalogramme qui mesure les émotions et puis, nous nous sommes nous même branchés.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,029,013,046 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK